یادتونه قبلا از فریده جون گفته بودم؟
چند وقت پیش پسرش اومد ایران .. ایشون متولد و بزرگ شده ی آمریکاست
خوندن و نوشتن زبون فارسی رو بلد نیست ... سه تا فوق لیسانس داره ... و مدیر یه کمپانی بزرگه ...
برام جالب بود به سختی واژه هارو کنار هم میچید ... به سختی معادل فارسی واژه هارو پیدا میکرد ولی تمام ِ مدت این هم صحبتی
حتی یه کلمه انگلیسی بکار نبرد ... !
مثلا بجای مشورت گفت مشاورت .. ولی فارسی ...
مادرش میگفت کوروس متنفره فارسی و انگلیسی رو قاطی حرف بزنه ... میگه ما ایرانی هستیم ... و این رفتارو بی اصالتی میدونه !
و من تمام ِ مدت به این فکر میکردم خیلی از ماها دوکلاس زبان میخونیم از خود بیخود میشیم و
از هزار تا کلمه ی اوکی و اوه مای گادو و زهر مار دیگه تو حرفامون استفاده میکنیم ...
خلاصه که من در این آقا جز اصالت هیچی ندیدم و ازش یاد گرفتم ...
#اصیل_باشیم :))
#هفده...برچسب : نویسنده : 9parichak5 بازدید : 26